segunda-feira, 23 de novembro de 2015

GL Nails Elvis & Jerry Gel Polish Review & Gel Polish Gradient

Hello everyone! :)

I'm super excited about the review I bring you today of GL Nails Elvis & Jerry! They both belong to the newly released Hollywood collection by GL Nails (you can check Merli here as well). I'm excited because I was able to do a gradient with both gel polishes that I'm actually super proud of! haha :D 

Estou super animada com a review que vos trago hoje dos vernizes gel GL Nails Elvis e Jerry! Ambos pertencem à colecção mais recente da marca, designada Hollywood (podem ver o verniz gel Merli aqui). Estou animada porque fiz finalmente um gradiente com dois vernizes gel do qual me orgulho! :D eheheh
Lets start with GL Nails Jerry, which is a light nude peach. The pigmentation in medium and covers nails in three coats. Each layer cured for 1 min in the LED lamp (2 mins in UV lamp). I also paired it with GL Nails NutriOne and GL Nails One, base and top coat.

Vamos começar com o verniz gel GL Nails Jerry que tem um tom nude pêssego claro. A pigmentação é media, pelo que cobre as unhas com três camadas. Cada camada, por sua vez, foi curada na lâmpada LED durante 1 min (2 min se for lâmpada UV). Para base e top coat, usei o GL Nails NutriOne e GL Nails One, respectivamente.
GL Nails Elvis is also a clear gel polish, with nude undertones but leaning more in the white side. It's adorable :) Pigmentation is the same as GL Nails Jerry and also covers nails in three coats. Curing time was the same. 

O verniz gel GL Nails Elvis é também um nude claro, aliás, o mais claro da colecção Hollywood. A cor tende mais para o branco, mas tem um sob tom mais "cor de pele" na formula que o torna mais interessante. A pigmentação é idêntica à do Jerry e cobre as unhas também com três camadas.
There's actually no secret to do the gradient; it's as simple as it gets :D  (I feel silly for not doing it earlier...) I applied a coat of base coat first and then with the brush almost clean, I applied the gel polish near the formula and lightly (very lightly!) dragged the color down. I did the exact same in the tips. The idea is to blend both colors lightly (and they do!). For this result I only did two applications, sealed with top coat and cleaned xx layer with GL Nails Cleaner. <3 

Na verdade, não há qualquer segredo para fazer este gradiente: é super fácil! :D  (aliás, até me sinto tola por não ter feito assim anteriormente...) Primeiro apliquei uma camada de base GL Nails NutriOne. Com o pincel quase sem verniz, apliquei o Elvis junto às cutículas e arrastei a cor para o centro das unhas com pinceladas muito leves (e pincel praticamente limpo!). Depois fiz o mesmo com o Jerry junto às extremidades das unhas, de modo a misturar as duas cores e selei com top coat GL Nails One. O segredo é realmente puxar a cor verniz gel levemente e com o pincel praticamente limpo <3. Limpei a camada de expressão com o Cleaner da GL Nails.
To take the gradient a notch higher, I stamped over it with white (ahh soft colors *-*). The image design belongs to Fab Ur Nails 16 and I used Mundo de Uñas White as the stamping polish. 

Para elevar o gradiente a um estatuto de nail art mais elevado (hehe), carimbei o mesmo com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White (ahh cores suaves *-*). O desenho de carimbo pertence à placa Fab Ur Nails FUN 16.
Phew, a long post... sorry :) Have you previously done gradients with gel polishes? Which methods to you employ? GL Nails is a Portuguese brand, hence their gel polishes are available through their website and FB page. Hope you enjoyed this post and kisses :)

Ufa, que post longo! Mas esperam que tenham gostado e vos seja útil :) Já alguma vez fizeram gradientes com vernizes gel? Se sim, que método usam? Ambos estes vernizes da GL Nails estão disponíveis para compra nos respectivos revendedores e site da marca. Beijinhos :)



Cristina Santos***
*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários