domingo, 7 de dezembro de 2014

Purple Professional 106 Hope Review & Cats Nail Art

Hello gorgeous! :)

Today I bring you a cute nail art done with Purple Profesional 106 Hope for their Pets contest. As you know, the entire MissP line merged into the main Purple Professional one. I previously reviewed MissP Hope here and I can't deny I'm pleased to have a back up bottle of such a pretty mint color ^^ :p

Hoje trago-vos uma nail art fofa feita com o verniz Purple Professional 106 Hope para o concurso "Animais de estimação" da marca. Como sabem, a linha MissP fundiu com linha principal da Purple Professional. Curiosamente, já revi anteriormente o verniz MissP Hope... mas não posso negar que fiquei contente por ter outro frasco desta cor menta azulada adorável ^^ :p
Purple Professional Hope polish is identical to MissP Hope in everything, except for a teeny detail. I noticed that there's some bald spots in the first coat, although the polish is pigmented. As for the application, flat brush, shine and drying time - it's great!

O verniz Purple Professional Hope é em tudo igual ao Hope anterior, com excepção da aplicação. Verifiquei que nesta a formula arrasta um pouco na primeira camada, apesar de ser bem pigmentado. Mas, a aplicação, pincel achatado, brilho e tempo de secagem permanecem excelentes.
A challenge about pets... of course I think of my cats! :D Plus, I had the cute m91 plate itching to be used! From it I stamped the two cats plus the paws. But before, I dabbed a bit of Kinetics Cat as Accessory in the tips and a bit of white in the "sky". The cute full cat pattern belongs to DRK-A. Now, the funny thing of this nail art is that you can either interpret as a playful or a love cat couple! xD

Um desafio de animais... obviamente que os meus gatões são a primeira coisa a cruzar os meus pensamentos! :) Além disso, também tinha aqui em casa a placa m91 em pulgas para ser usada, de modo que carimbei tanto os gatos como as patinhas desta. O padrão inteiro de gatos por sua vez pertence à placa DRK-A. No fundo adicionei nas pontas um pouco do verniz azul Kinetics Cat as Accessory e branco no "céu". O engraçado destes desenhos é que tanto podemos interpretar que os gatos estão apaixonados, como também que estão na brincadeira e um vai atacar o outro! xD
And this is all for today! :) I hoped that Purple Professional was more accessible to you guys outside Portugal - maybe one day it will :) Did you enjoy this manicure? Kisses,

E é tudo por isto! :) Os vernizes Purple Professional estão disponíveis em vários distribuidores ao longo do País (encontram a lista na página de Facebook da marca) - espero que um perto de vós. Que acharam desta nail art? Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by Purple Profssional for honest and unbiased review 
*Produtos cedidos por Purple Professional para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários